О компании

Агентство переводов «Транслит» основано в 2008 году в Екатеринбурге. За годы работы компания зарекомендовала себя как надежный партнер, с которым удобно, выгодно и приятно работать.

Сегодня в нашем штате 20 сотрудников в 2 офисах. Однако штат агентства  – только вершина айсберга. Около 150 внештатных специалистов разного профиля (переводчики, редакторы, корректоры, верстальщики) сотрудничает с нами регулярно. Всего же в нашей базе более 500 отобранных и проверенных тестами и временем специалистов по 56 языкам. База переводчиков, редакторов и других внештатных специалистов постоянно совершенствуется и уточняется: мы отбираем и тестируем новых переводчиков, при этом с нами остаются только профессиональные и надежные люди, проверенные реальными проектами.

В компании внедрены и активно используются все необходимые процессы и технические средства для работы современного агентства: редактирование и вычитка всех переводов, составление и ведение глоссариев по каждому клиенту, мощная система управления переводческими проектами (класса TMS), облачная платформа памяти переводов Memsource CLOUD, специальные QA-программы (quality assurance), которые позволяют отслеживать качество письменного перевода. Все это позволяет нам переводить письменно и устно, проверять, вычитывать и верстать значительные массивы информации, всегда сохраняя высокое качество перевода. 

В агентстве переводов «ТРАНСЛИТ» вы можете заказать устный и письменный перевод очень многих тематик. Однако есть отрасли, в которых наши специалисты накопили действительно очень большой опыт: юридический перевод, финансовый, общетехническй, металлургия, машиностроение, нефтегазовая отрасль, энергетика, строительство, IT-перевод, публицистика, маркетинг, реклама и связи с общественностью, медицинский, нотариальный (перевод любых документов для нотариального заверения).

В нашей компании очень серьезное отношение к конфиденциальности вашей информации. Сохранность информации регулируется двухсторонним договором, а также специальными соглашениями со всеми сотрудниками компании. В случае повышенных требований к конфиденциальности мы разрабатываем и согласовываем с заказчиком специальный алгоритм передачи, перевода, хранения и, при необходимости, уничтожения такой информации.

В нашем агентстве переводов вы можете получить любые дополнительные услуги, связанные с переводом с иностранных языков. Среди них основные: редактирование ваших переводов и составление глоссария, верстка перевода идентично оригиналу, подготовка и печать тиража ваших материалов, посредничество по нотариальному заверению и всем видам легализации ваших документов (в т.ч. апостиль), полная локализация и тестирование web-сайта и программного обеспечения, комплексное корпоративное сопровождение предприятия, содействие при поиске переводчиков в штат. Подробнее о наших услугах…

Для удобства наших клиентов центральный офис компании в Екатеринбурге находится в самом центре города, в деловом центре «Европа». Кроме того, с 2013 года действует филиал компании в микрорайоне Академический. Добро пожаловать!

Наши преимущества, которые позволят вам сделать правильный выбор:

• оптимальная цена: в стоимость письменного перевода включены редактирование и вычитка, а также бесплатная оценка заказа и при необходимости тестовый перевод. Продуманная система разовых и накопительных скидок;
• солидная база только профессиональных переводчиков по разным тематикам и специалистов в смежных областях (редакторов, корректоров, верстальщиков и дизайнеров) позволяет выполнить проекты любой сложности и объема, с учетом всех пожеланий заказчика;
• специальная система тестирования и подбора исполнителей под конкретный проект обеспечивает достижение наилучшего результата по каждому проекту;
• гибкость сроков: мы всегда готовы пойти вам навстречу и предложить несколько вариантов готовности: от стандартной до сверхсрочной!
• гарантия сроков: если по нашей вине сорвались сроки проекта – мы готовы выплатить согласованный штраф!
• конфиденциальность вашей информации гарантирована нашим договором и специальными соглашениями со всеми сотрудниками и исполнителями;
• мы нацелены на долгосрочное сотрудничество: специальные условия для постоянных корпоративных заказчиков и комплекс мер для сохранения лояльности всех наших клиентов, которые выбрали переводческие услуги от агентства «Транслит».